Leuvens Stadtviertel erkunden

Gehen Sie mit ErfgoedApp durch drei Stadtteile von Leuven und erkunden Sie ihre Wurzeln. Nachbarn führen Sie an einer Reihe von markanten Punkten vorbei und erzählen Geschichten aus der Vergangenheit, die das Viertel geprägt haben.

Straßengeschichten

Die drei Leuven-Touren sind Teil von Straathistories, einer Reihe von Stadtteilpublikationen, die für und von Bewohnern von Leuven erstellt wurden. Mit Hilfe der Leuven Heritage Unit sammeln die Anwohner selbst Informationen über die Vergangenheit ihres Viertels. Sie recherchieren in Archiven, sammeln alte Fotos und interviewen ältere Anwohner. Das Ergebnis ist eine Publikation über die Geschichte des Viertels. Drei dieser Straßengeschichten können nun auch auf der Website ErfgoedApp entdeckt werden: De Mussenbuurt, Vlierbeek und De Ziekelingenstraat.

© Leuven Heritage Unit 

Nachbarn kommen zu Wort

"Guten Tag, ich bin Hugo. Ich wohne schon seit über 40 Jahren nicht mehr hier, aber mein Herz schlägt immer noch für dieses Viertel. Denn in den 1960er und 1970er Jahren hatte ich hier eine fantastische Kindheit. Ich möchte Ihnen gerne ein paar schöne Dinge aus der Vergangenheit und Gegenwart zeigen." - Hugo aus der Ziekelingenstraat
Straßengeschichten Ziekelingenstraat © Jan Crab - Leuven Heritage Unit

Die drei Touren auf ErfgoedApp führen Sie vorbei an alten und markanten Gebäuden von Leuven, führen Sie durch ungeahnte Teile der Natur und machen Sie mit den Geschichten bekannt, die das Viertel prägen. Unterwegs entdecken Sie vergessene Geschichten, die sich hinter den Fassaden abgespielt haben. Im Spatzenviertel erfahren Sie zum Beispiel mehr über die Jozef-II-Straße:

"In der Mitte der Straße, in Nummer 26, befand sich das Gemeindezentrum von De Straatmus. Das Haus gehörte der Baronin De Walque, war aber völlig baufällig. Deshalb beschloss das Gemeinschaftswerk 1980, das Haus zu besetzen und zu renovieren. Es wurde eine Kinderarbeit und ein nachbarschaftlicher Mahlzeitendienst eingerichtet und jeder war zu einem Gespräch willkommen. - Kris aus dem Spatzenviertel
Straßengeschichten von Vlierbeek © Jan Crab - Leuven Heritage Unit

In Vlierbeek schließlich verteilt ErfgoedApp mehrere Quizfragen an Sie. Sie können sie anhand der Hinweise auf Ihrer Route lösen. Unterwegs erzählt Ihnen Fremdenführerin Maria mehr über die Menschen, die heute vielleicht vergessen sind, aber einst eine besonders wichtige Rolle in diesem Viertel spielten:

"Elisabeth Alberdingk Thym war eine wichtige Persönlichkeit für das Viertel. In den Kriegsjahren nahm sie in den Kellern der Abtei Flüchtlinge aus Vlierbeek gastfreundlich auf und vermittelte mit der deutschen Armee. Unerschrocken und mit einer weißen Fahne trat sie den Besatzern entgegen. Sie betonte, dass sie den unschuldigen Zivilisten lediglich eine Zuflucht innerhalb der Abteimauern bieten wollte. Und sie überredete die Deutschen, die Flüchtlinge zu verschonen." - Maria aus Vlierbeek

Praktisch

Möchten Sie die Stadtviertel von Leuven erkunden? Dann laden Sie ErfgoedApp aus dem App Store oder über Google Play herunter und wählen Sie eine dieser drei Touren!

Straßengeschichten Sperlingsviertel
Dieser Audiospaziergang führt Sie zu einigen markanten Orten und Sehenswürdigkeiten im Spatzenviertel, einem der ältesten Arbeiterviertel von Löwen. Kris und seine Tochter Laura nehmen Sie mit auf die Tour. Sie erzählen pikante Geschichten über die Gebäude, die 'Gangs' und die Bewohner des Spatzenviertels. D...
Straßengeschichten Vlierbeek
Dieser Spaziergang führt Sie zu 11 interessanten Orten in Vlierbeek, einem der malerischsten Orte in Kessel-Lo. Die Audioclips werden von der Einheimischen Maria gesprochen. Sie nimmt Sie mit auf einen Rundgang. Anhand einer kurzen Erklärung und einer Multiple-Choice-Frage erfahren Sie mehr über jeden ...
Straßengeschichten Ziekelingen Straße
Dieser Spaziergang führt Sie zu 14 interessanten Orten in der Ziekelingenstraat und ihrer Umgebung. Die Audioclips werden von dem ehemaligen Anwohner Hugo erzählt. Er nimmt Sie mit auf einen Spaziergang. Anhand einer Multiple-Choice-Frage erfahren Sie mehr über die Geschichte und das tägliche Leben an jedem Ort.
Straßengeschichten
Straathistories ist eine Reihe von Nachbarschaftspublikationen, für und von der Nachbarschaft. Möchten Sie selbst die Wurzeln Ihres Viertels aufzeichnen?